Law 19,711 regulating visiting rights for children in the custody of one of their parents.
القانون رقم 711-19(31) الذي ينظم حقرؤية الأبناء الخاضعين لرعاية أحد الوالدين.
A father has the right to see his child throughout the period of maternal custody, and he remains responsible for financial support.
ونظم القانون كذلـك حـقالرؤية للأب خلال فترة الحضانة مع استمرار ولاية الأب بمسؤوليته عـن الإنفـاق.
The Act also regulates the right to review cases involving divorce in such manner as to guarantee the protection of the welfare of children and the maintenance of contact with their kin.
كما نظم القانون حقالرؤية في حالات الطلاق بما يضمن حماية الأطفال ورعايتهم واتصالهم بذويهم.
But if he's willing to travel all this way, he's earned the right to see your ugly mug.
لكنّه طالما سافر كلّ ذلك الطريق إلى .هنا، فإنّه ينال حقّرؤية وجهكَ القبيح
Currently, access for a grandparent can be awarded only as a condition to a custody order, or if the grandparent's child hasd either died, been refused access by a court, or has failed to attempt to exercise access.
وفي الوقت الحالي، لا يمكن منح أحد الأجداد حقالرؤية إلا إذا كانت شرطا لأمر الحضانة، أو إذا كان ابن الجد قد توفى، أو كانت إحدى المحاكم قد رفضت رؤيته، أو أنه لم يحاول ممارسة حقالرؤية.
The gentleman has a right to see exhibits in evidence.
السيد لديه الحق في .رؤية ما تم عرضه كدليل
Sign up / Log in
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.